I sometimes cry like a spoiled little brat
because I want something that's not mine,
then cry some more at my lack of cool.
There are times I think I would not mind
if you ran over a dog or parked selfishly in two spots
as long as I were in the passenger seat.
I would forgive your greed and shallowness,
your using me, your self centered friends,
if you said I'm important in your world...
But we both know that's not me,
nor my disposition
to be reckless and disdain my mind.
And so, despite the pain of my otherwise strength,
I despise silently and falsely
the awful person you've made me want to be.
julio 28, 2008
julio 02, 2008
You.Yes.You... as always
Esta entrada va dedicada a él, como casi todas mis entradas poemosas. Pero ahora no son mis palabras las que le dedico, sino la de otros autores, poetas mucho más diestros para expresar lo que siento.
ENJOY
Separation
W.S. Merwin
Your absence has gone through me
Like thread through a needle
Everything I do is stitched with its color.
Yo no puedo tenerte ni dejarte
Sor Juana Inés de la Cruz
Yo no puedo tenerte ni dejarte,
ni sé por qué, al dejarte o al tenerte,
se encuentra un no sé qué para quererte
y muchos sí sé qué para olvidarte.
Pues ni quieres dejarme ni enmendarte,
yo templaré mi corazón de suerte
que la mitad se incline a aborrecerte
aunque la otra mitad se incline a amarte.
Si ello es fuerza querernos, haya modo,
que es morir el estar siempre riñendo:
no se hable más en celo y en sospecha,
y quien da la mitad, no quiera el todo;
y cuando me la estás allá haciendo,
sabe que estoy haciendo la deshecha.
Dream
Langston Hughes
Last night I dreamt
This most strange dream,
And everywhere I saw
What did not seem could ever be:
You were not there with me!
Awake,
I turned
And touched you
Asleep,
face to the wall.
I said,
How dreams
Can lie!
But you were not there at all!
Heart! We will forget him
Emily Dickinson
Heart! We will forget him!
You and I - tonight!
You may forget the warmth he gave -
I will forget the light!
When you have done, pray tell me
That I may straight begin!
Haste! lest while you're lagging
I remember him!
Time does not bring relief
Edna St. Vincent Millay
Time does not bring relief; you all have lied
Who told me time would ease me of my pain!
I miss him in the weeping of the rain;
I want him at the shrinking of the tide;
The old snows melt from every mountain-side,
And last year's leaves are smoke in every lane;
But last year's bitter loving must remain
Heaped on my heart, and my old thoughts abide.
There are a hundred places where I fear
To go, — so with his memory they brim.
And entering with relief some quiet place
Where never fell his foot or shone his face
I say, “There is no memory of him here!”
And so stand stricken, so remembering him.
The first day
Chrisina Rossetti
I wish I could remember the first day,
First hour, first moment of your meeting me;
If bright or dim the season, it might be
Summer or winter for aught I can say.
So unrecorded did it slip away,
So blind was I to see and to foresee,
So dull to mark the budding of my tree
That would not blossom yet for many a May.
If only I could recollect it! Such
A day of days! I let it come and go
As traceless as a thaw of bygone snow.
It seemed to mean so little, meant so much!
If only now I could recall that touch,
First touch of hand in hand! - Did one but know!
Longing
Matthew Arnold
Come to me in my dreams, and then
By day I shall be well again.
For then the night will more than pay
The hopeless longing of the day.
Come, as thou cam'st a thousand times
A messenger from the radiant climes,
And smile on the new world, and be
As kind to others as to me.
Or, as thou never cam'st in sooth,
Come now, and let me dream it truth,
And part my hair, and kiss my brow,
And say - My love! why sufferest thou?
Come to me in my dreams, and then
By day I shall be well again.
For then the night will more than pay
The hopeless longing of the day.
ENJOY
Separation
W.S. Merwin
Your absence has gone through me
Like thread through a needle
Everything I do is stitched with its color.
Yo no puedo tenerte ni dejarte
Sor Juana Inés de la Cruz
Yo no puedo tenerte ni dejarte,
ni sé por qué, al dejarte o al tenerte,
se encuentra un no sé qué para quererte
y muchos sí sé qué para olvidarte.
Pues ni quieres dejarme ni enmendarte,
yo templaré mi corazón de suerte
que la mitad se incline a aborrecerte
aunque la otra mitad se incline a amarte.
Si ello es fuerza querernos, haya modo,
que es morir el estar siempre riñendo:
no se hable más en celo y en sospecha,
y quien da la mitad, no quiera el todo;
y cuando me la estás allá haciendo,
sabe que estoy haciendo la deshecha.
Dream
Langston Hughes
Last night I dreamt
This most strange dream,
And everywhere I saw
What did not seem could ever be:
You were not there with me!
Awake,
I turned
And touched you
Asleep,
face to the wall.
I said,
How dreams
Can lie!
But you were not there at all!
Heart! We will forget him
Emily Dickinson
Heart! We will forget him!
You and I - tonight!
You may forget the warmth he gave -
I will forget the light!
When you have done, pray tell me
That I may straight begin!
Haste! lest while you're lagging
I remember him!
Time does not bring relief
Edna St. Vincent Millay
Time does not bring relief; you all have lied
Who told me time would ease me of my pain!
I miss him in the weeping of the rain;
I want him at the shrinking of the tide;
The old snows melt from every mountain-side,
And last year's leaves are smoke in every lane;
But last year's bitter loving must remain
Heaped on my heart, and my old thoughts abide.
There are a hundred places where I fear
To go, — so with his memory they brim.
And entering with relief some quiet place
Where never fell his foot or shone his face
I say, “There is no memory of him here!”
And so stand stricken, so remembering him.
The first day
Chrisina Rossetti
I wish I could remember the first day,
First hour, first moment of your meeting me;
If bright or dim the season, it might be
Summer or winter for aught I can say.
So unrecorded did it slip away,
So blind was I to see and to foresee,
So dull to mark the budding of my tree
That would not blossom yet for many a May.
If only I could recollect it! Such
A day of days! I let it come and go
As traceless as a thaw of bygone snow.
It seemed to mean so little, meant so much!
If only now I could recall that touch,
First touch of hand in hand! - Did one but know!
Longing
Matthew Arnold
Come to me in my dreams, and then
By day I shall be well again.
For then the night will more than pay
The hopeless longing of the day.
Come, as thou cam'st a thousand times
A messenger from the radiant climes,
And smile on the new world, and be
As kind to others as to me.
Or, as thou never cam'st in sooth,
Come now, and let me dream it truth,
And part my hair, and kiss my brow,
And say - My love! why sufferest thou?
Come to me in my dreams, and then
By day I shall be well again.
For then the night will more than pay
The hopeless longing of the day.
junio 17, 2008
Si me preguntaran...
Si la gente me preguntara
sabrían que puedo contar a mis amigos con las manos,
pero no me alcanzan los cabello para quienes aprecio.
Si me preguntaran, sabrían que no confío en casi nadie,
que me destrozaron por dentro envidias y celos,
pero que sonrío y río para descongelar mi vacío.
Sabrían que me importa un comino su dios, el cielo o el infierno,
que la salvación esta aquí en acciones, no en rezos;
sabrían que me siento en deuda con el mundo.
Si les interesara preguntar, sabrían que un disco quemado es el mejor regalo,
que me gusta la tierra y el trabajo manual,
que juzgo por cómo tratan a sus inferiores y no a sus iguales.
Sabrían que adoro los colores brillantes,
que me gusta bailar música ochentera,
que mi sueño era ser cantante, princesa y vulcanóloga.
Si se fijaran, sabrían que no necesito llamar la atención,
que me agrada quien soy y, sobre todo,
que no voy a cambiar para encajar o caerle bien a alguien.
Si les entrara la duda, les contaría que me fascina la moda,
que sí me gusta gastar y estrenar,
pero lo que más me gusta es hacerles regalos a mis amigas.
Si les interesa, les puedo contar de por qué me he perforado,
del tatuaje que quisiera hacerme
y de cómo una canción cambió mi vida.
También les puedo contar que puedo ser conservadora,
puedo confesar que quiero un amor como los de Jane Austen,
y aceptar que me escondo en imposibles por miedo.
Si me preguntan, puedo aceptar que a veces extraño comer pato,
a veces me desespera no tomar y ser como los demás,
pero, sinceramente, admiro mi fuerza de voluntad.
Si no están seguros, les haría saber que no me gusta mi país,
que odio a los bullies y muchas cosas del capitalismo,
pero no es el dinero el malvado, sino las personas.
Si él me preguntara, le diría lo que siento,
también lo que pienso. Le hablaría en sinfonías y sonetos,
le enseñaría el agujero en el que me encuentro.
"Si la gente me preguntara" parece excusa,
"sería otra cosa si me preguntaran"...
la verdad, yo no quiero compartir nada.
Si me preguntan, yo también lo hago,
me pregunto el por qué de la soledad y el sufrimiento.
Si me respondo, creo que algo grande me espera.
Así que pregunten, que con gusto contesto.
sabrían que puedo contar a mis amigos con las manos,
pero no me alcanzan los cabello para quienes aprecio.
Si me preguntaran, sabrían que no confío en casi nadie,
que me destrozaron por dentro envidias y celos,
pero que sonrío y río para descongelar mi vacío.
Sabrían que me importa un comino su dios, el cielo o el infierno,
que la salvación esta aquí en acciones, no en rezos;
sabrían que me siento en deuda con el mundo.
Si les interesara preguntar, sabrían que un disco quemado es el mejor regalo,
que me gusta la tierra y el trabajo manual,
que juzgo por cómo tratan a sus inferiores y no a sus iguales.
Sabrían que adoro los colores brillantes,
que me gusta bailar música ochentera,
que mi sueño era ser cantante, princesa y vulcanóloga.
Si se fijaran, sabrían que no necesito llamar la atención,
que me agrada quien soy y, sobre todo,
que no voy a cambiar para encajar o caerle bien a alguien.
Si les entrara la duda, les contaría que me fascina la moda,
que sí me gusta gastar y estrenar,
pero lo que más me gusta es hacerles regalos a mis amigas.
Si les interesa, les puedo contar de por qué me he perforado,
del tatuaje que quisiera hacerme
y de cómo una canción cambió mi vida.
También les puedo contar que puedo ser conservadora,
puedo confesar que quiero un amor como los de Jane Austen,
y aceptar que me escondo en imposibles por miedo.
Si me preguntan, puedo aceptar que a veces extraño comer pato,
a veces me desespera no tomar y ser como los demás,
pero, sinceramente, admiro mi fuerza de voluntad.
Si no están seguros, les haría saber que no me gusta mi país,
que odio a los bullies y muchas cosas del capitalismo,
pero no es el dinero el malvado, sino las personas.
Si él me preguntara, le diría lo que siento,
también lo que pienso. Le hablaría en sinfonías y sonetos,
le enseñaría el agujero en el que me encuentro.
"Si la gente me preguntara" parece excusa,
"sería otra cosa si me preguntaran"...
la verdad, yo no quiero compartir nada.
Si me preguntan, yo también lo hago,
me pregunto el por qué de la soledad y el sufrimiento.
Si me respondo, creo que algo grande me espera.
Así que pregunten, que con gusto contesto.
junio 12, 2008
Los momentos más intelectuales de expoManagement 2008
Me temo que muchas cosas son chistes locales. Pero a las que capten, enjoy.
"el fulanito es como que muy fulanito" Cirze
"es por Poullet" mel (sí, ya la hagamos de nuestro pollito)
"super intelectual" mel (al rato será como "está hot" o "no es sexy")
"solo! solo!" mel
"los viejitos ancestrales" laura
la plática sobre caídas
las verduras hervidas insaboras
las patatas con mayonesa y/o valentina
ALF
"yo no quiero revisar esa nota" yo, pero cirze y mel tmb lo pensaron, lo puedo apostar
confundir a Michael Porter con Porter, la banda
mi inhabilidad para traducir de inglés a español lo que pasa en Harry Potter... y la inhabilidad de mel de entender el inglés, por ejemplo "oye dude" por "oye tú"
los incontables sinónimos de "dijo"
que todos los asistentes se vean iguales por atrás en el auditorio principal
la simpleza de las patatas (que seguro tenia frases risibles que ya no recuerdo)
descubrir que el jetón no se llamaba como pensaba y que según se parece al fulanito
no encontrarme al fulanito
los problemas de cirze con los jorges
enterarme que se valía ligarte a algún empresario hot "y una que se aguanta..."
luis miguel evitando que me acercara a "comprar"
el precio del libro Wikinomics y la planeación de un financiamiento por parte de la UP
descubrir la entrada secreta al Speaker's Room: la camioneta teletransportadora y el aire acondicionado falso que en realidad tmb teletransporta
la aparición de Zedillo bajo el aire acondicionado del metro
visitar el baño de Sanborns
cereal con agua (idea de mel)
las galletitas de Metro Polanco
las cinco mil revistas de Mujer Ejecutiva que nos ofrecieron
3 bolsas para "shopping" que tuvimos que tirar
gurú
"o sea... es un mesero"
mofeta
"o sea, es chacho de chachos"
perro en cuclillas
paranoias maternales
el cumple de cirze con caballos, apuestas de $10 y comer al caballo perdedor
la computadora despedida por posesión diabólica
y claro, no podían faltar los chismes... los cuales son incomunicables
Espero no me falte alguna.
La verdad, me divertí bastante. Las extrañaré mañana, super intelectuales.
"el fulanito es como que muy fulanito" Cirze
"es por Poullet" mel (sí, ya la hagamos de nuestro pollito)
"super intelectual" mel (al rato será como "está hot" o "no es sexy")
"solo! solo!" mel
"los viejitos ancestrales" laura
la plática sobre caídas
las verduras hervidas insaboras
las patatas con mayonesa y/o valentina
ALF
"yo no quiero revisar esa nota" yo, pero cirze y mel tmb lo pensaron, lo puedo apostar
confundir a Michael Porter con Porter, la banda
mi inhabilidad para traducir de inglés a español lo que pasa en Harry Potter... y la inhabilidad de mel de entender el inglés, por ejemplo "oye dude" por "oye tú"
los incontables sinónimos de "dijo"
que todos los asistentes se vean iguales por atrás en el auditorio principal
la simpleza de las patatas (que seguro tenia frases risibles que ya no recuerdo)
descubrir que el jetón no se llamaba como pensaba y que según se parece al fulanito
no encontrarme al fulanito
los problemas de cirze con los jorges
enterarme que se valía ligarte a algún empresario hot "y una que se aguanta..."
luis miguel evitando que me acercara a "comprar"
el precio del libro Wikinomics y la planeación de un financiamiento por parte de la UP
descubrir la entrada secreta al Speaker's Room: la camioneta teletransportadora y el aire acondicionado falso que en realidad tmb teletransporta
la aparición de Zedillo bajo el aire acondicionado del metro
visitar el baño de Sanborns
cereal con agua (idea de mel)
las galletitas de Metro Polanco
las cinco mil revistas de Mujer Ejecutiva que nos ofrecieron
3 bolsas para "shopping" que tuvimos que tirar
gurú
"o sea... es un mesero"
mofeta
"o sea, es chacho de chachos"
perro en cuclillas
paranoias maternales
el cumple de cirze con caballos, apuestas de $10 y comer al caballo perdedor
la computadora despedida por posesión diabólica
y claro, no podían faltar los chismes... los cuales son incomunicables
Espero no me falte alguna.
La verdad, me divertí bastante. Las extrañaré mañana, super intelectuales.
abril 21, 2008
abril 10, 2008
To Edward
Raining stars
twinkle in my heart.
Muffled noises
encapsulate my thoughts.
A subtle move
stands out in the crowd.
I pray for oblivion,
long for awareness.
Avoid all conclusions,
looking for signals.
Repress any hope,
but enjoy every dream.
So hard to pretend,
yet so easy to deceive.
Easy to run away,
but hard to let go.
Demanding to hide,
unconscioulsy divulge around.
What a fool my heart
who insists upon false hope.
Though my world I would sacrifice
for just one mischief with you.
Whether you want it or not,
my heart is yours.
twinkle in my heart.
Muffled noises
encapsulate my thoughts.
A subtle move
stands out in the crowd.
I pray for oblivion,
long for awareness.
Avoid all conclusions,
looking for signals.
Repress any hope,
but enjoy every dream.
So hard to pretend,
yet so easy to deceive.
Easy to run away,
but hard to let go.
Demanding to hide,
unconscioulsy divulge around.
What a fool my heart
who insists upon false hope.
Though my world I would sacrifice
for just one mischief with you.
Whether you want it or not,
my heart is yours.
abril 04, 2008
abril 01, 2008
Apparition No. 5
Each encounter is new,
never in the same place,
never in the same way.
So I fear we're running out of places,
but the streets are endless,
and the ways unknown.
It's chaos, an earthquake,
we're shaken,
collapsing in predictable patterns.
I don't recognize the place,
but can't forget the face,
particles shimmering infintely.
Crossing out the spots where we've met,
the world won't do,
all my seconds I've devoted to you.
My measure for time;
a laugh, fast forward;
a silence, go backwards.
PAUSE, I meet your eyes,
longing for the next unexpected time,
I'm in this f o r e v e r.
never in the same place,
never in the same way.
So I fear we're running out of places,
but the streets are endless,
and the ways unknown.
It's chaos, an earthquake,
we're shaken,
collapsing in predictable patterns.
I don't recognize the place,
but can't forget the face,
particles shimmering infintely.
Crossing out the spots where we've met,
the world won't do,
all my seconds I've devoted to you.
My measure for time;
a laugh, fast forward;
a silence, go backwards.
PAUSE, I meet your eyes,
longing for the next unexpected time,
I'm in this f o r e v e r.
marzo 27, 2008
disApparition
I keep myself busy
just to miss the sad thoughts,
the haunting of what I lost,
and all I'll never have.
This ain't my world to live,
nor my hopes to dream;
I gave it up many nightmares ago,
and only long for them in lazy solitude.
The worst I've given up is you,
surrender before battle;
regret the undone.
(Pity laugh cause I'm the joke.)
Archived in my files of calm,
your tempest havocs my mind.
just to miss the sad thoughts,
the haunting of what I lost,
and all I'll never have.
This ain't my world to live,
nor my hopes to dream;
I gave it up many nightmares ago,
and only long for them in lazy solitude.
The worst I've given up is you,
surrender before battle;
regret the undone.
(Pity laugh cause I'm the joke.)
Archived in my files of calm,
your tempest havocs my mind.
marzo 07, 2008
Apparition No. 4
I'd like to fill my notes with you,
doodle your name, though it makes you no justice.
No alias could ever match your face,
lines only poorly explain my heart.
How am I supposed to call you
when I would answer to anyway you'd call me?
I could be anything,
and you could be everything.
It's the untouched you I crave,
for my contact would contaminate.
So pure and yet so earthly,
enthralling canvas of praise and lust.
You're never enough, never too much.
Content with your sole existence,
wishing to reflect in your smiling eyes
if only out of contempt.
I lie, I lie, I lie
when I pretend indifference.
I sin, I sin, I sin
when I hope for more.
One kiss my way
makes worth all the wait.
Though I'm not holding my breath,
touch my hand and I implode.
doodle your name, though it makes you no justice.
No alias could ever match your face,
lines only poorly explain my heart.
How am I supposed to call you
when I would answer to anyway you'd call me?
I could be anything,
and you could be everything.
It's the untouched you I crave,
for my contact would contaminate.
So pure and yet so earthly,
enthralling canvas of praise and lust.
You're never enough, never too much.
Content with your sole existence,
wishing to reflect in your smiling eyes
if only out of contempt.
I lie, I lie, I lie
when I pretend indifference.
I sin, I sin, I sin
when I hope for more.
One kiss my way
makes worth all the wait.
Though I'm not holding my breath,
touch my hand and I implode.
marzo 04, 2008
febrero 11, 2008
Apparition No. 3
Forever hasn't changed,
the moon rises and nights end.
I thrive happily in my exclusive sea,
knowing each wave and minuscule seaweed.
At dusk, amongst the foggy shore,
unknown currents that I adore
pull me into whirlwinds,
falling but still not drowning.
Hold my breath, stop my heart,
help me to let go.
I fear dying in your arms,
but even more never dancing in them.
And I look at you,
the sun and moon sparkling through,
the fishes adoring you,
your perfect smile of tides unknown.
You smile at me,
the sun blocking your view.
You smile in amiable gesture,
you trapped my heart in imprudent mistake.
Even if I tremble
or shake
or cry
or puke
or pray for not drowning in you.
Even if I run
or kick
or hate
or deny
I just know, my heart shall be flustered NEVERMORE.
the moon rises and nights end.
I thrive happily in my exclusive sea,
knowing each wave and minuscule seaweed.
At dusk, amongst the foggy shore,
unknown currents that I adore
pull me into whirlwinds,
falling but still not drowning.
Hold my breath, stop my heart,
help me to let go.
I fear dying in your arms,
but even more never dancing in them.
And I look at you,
the sun and moon sparkling through,
the fishes adoring you,
your perfect smile of tides unknown.
You smile at me,
the sun blocking your view.
You smile in amiable gesture,
you trapped my heart in imprudent mistake.
Even if I tremble
or shake
or cry
or puke
or pray for not drowning in you.
Even if I run
or kick
or hate
or deny
I just know, my heart shall be flustered NEVERMORE.
enero 30, 2008
COMPLETELY FICTIONAL
Quienes me conocen saben que lo que menos esperaba era un "pretendiente", y menos aún al amor. No obstante, los amigos suelen ignorar nuestros planes. Bajo esa premisa, un amigo decidió presentarme "casualmente" a uno de sus amigos. Como ya dije, yo no esperaba nada... y, afortunadamente, él tampoco.
Nuestra falta de expectativas ayudó a que pudieramos conversar naturalmente. Hubo algo de esa misteriosa química a la que todos se refieren, una chispa deslumbrante.
Para cuando puedes ver de nuevo, te das cuenta de que hablas más con el amigo de tu amigo que con tu amigo. Y entonces, el mundo ya no parece tan malo, y tú ya no estás tan sola. Y escuchas canciones de letras cursis, aunque son las mismas canciones que antes ignorabas; ahora entiendes "Te Odio Pero Te Amo" porque solita te empalagas.
Y te encuentras sonriendo como estúpida en tu clase menos favorita, y entiendes a las del club de MMC y a las románticas empedernidas.
Pero también ves que el amor no te hizo distinta, sino que sólo te sientes distinta.
Y después, todo termina y sientes que las cosas han cambiado de nuevo (para mal), pero en realidad siguen igual. Todo es igual, aquí y allá, entonces y ahora.
Mientras más pasa el tiempo, más notas las diferencias. Pero, la verdad, todo sigue igual. Los árboles aún crecen, el sol sale y se va, las estrellas no dejan de brillar... pero ni las canciones ni tu risa suenan igual. Y la televisión sigue torturándote con sus historias de amor eterno, pero nada te parece familiar.
Finalmente, la luna ve caer tus lágrimas que se hacen sal. Inundan tu mente, aunque ninguna de ellas cae como la anterior. Ah, es la ley del caos.
Recorres la geografía del planeta en sueños, como gota de lluvia. Te haces poeta y filósofa, religiosa y literata. Gritas al mundo "Cambió mi vida!!". Y así piensas que tú lo controlaste desde el principio, como si a alguien le importara.
Y un día te despiertas y sonríes, porque te das cuenta que sí... T o d o E s t á I g u a l.
Nuestra falta de expectativas ayudó a que pudieramos conversar naturalmente. Hubo algo de esa misteriosa química a la que todos se refieren, una chispa deslumbrante.
Para cuando puedes ver de nuevo, te das cuenta de que hablas más con el amigo de tu amigo que con tu amigo. Y entonces, el mundo ya no parece tan malo, y tú ya no estás tan sola. Y escuchas canciones de letras cursis, aunque son las mismas canciones que antes ignorabas; ahora entiendes "Te Odio Pero Te Amo" porque solita te empalagas.
Y te encuentras sonriendo como estúpida en tu clase menos favorita, y entiendes a las del club de MMC y a las románticas empedernidas.
Pero también ves que el amor no te hizo distinta, sino que sólo te sientes distinta.
Y después, todo termina y sientes que las cosas han cambiado de nuevo (para mal), pero en realidad siguen igual. Todo es igual, aquí y allá, entonces y ahora.
Mientras más pasa el tiempo, más notas las diferencias. Pero, la verdad, todo sigue igual. Los árboles aún crecen, el sol sale y se va, las estrellas no dejan de brillar... pero ni las canciones ni tu risa suenan igual. Y la televisión sigue torturándote con sus historias de amor eterno, pero nada te parece familiar.
Finalmente, la luna ve caer tus lágrimas que se hacen sal. Inundan tu mente, aunque ninguna de ellas cae como la anterior. Ah, es la ley del caos.
Recorres la geografía del planeta en sueños, como gota de lluvia. Te haces poeta y filósofa, religiosa y literata. Gritas al mundo "Cambió mi vida!!". Y así piensas que tú lo controlaste desde el principio, como si a alguien le importara.
Y un día te despiertas y sonríes, porque te das cuenta que sí... T o d o E s t á I g u a l.
enero 27, 2008
My Chemical Romance
Love and other moments are just chemical reactions in your brain
In your brain
And feelings of aggression are the absence of the love drug in your veins
In your veins
;D
In your brain
And feelings of aggression are the absence of the love drug in your veins
In your veins
Artículo: 5 Types of Chemistry by Jonathan Small
;D
enero 26, 2008
enero 24, 2008
¿Hogwarts?
Desde que leí Harry Potter, hace ya algunos años, desee asistir a una escuela como Hogwarts. Okay, sin los trolls ni las basiliscas, ni los encuentros cercanos con la muerte. Pero el ambiente de una escuela/internado en un castillo antiquísimo me parece fascinante.
Con los años, mi deseo de ir a Hogwarts disminuyeron... pero cada que leo alguno de los Harry Potters, regresa. Mi razón siempre me ha dicho que es ridículo querer a una escuela así, pero mi imaginación siempre vuela.
Curiosamente, hoy me dí cuenta que la UP tiene (al menos) una similitud con Hogwarts:
En la "biblioteca" hay una Reserva de Profesores... en términos Hogwartsianos: una SECCIÓN RESTRINGIDA!
Sí! También tenemos que llevar un permiso de un profesor para que nos presten el libro en cuestión.
Es curioso... pero no pude evitar sonreír cuando me enteré de esta sección de la "biblio". En Hogwarts, esta sección contiene los libros de Dark Arts... en la UP, ¿qué tipo de libros tendrá? ¿Cuál es el criterio para almacenar libros ahí?
Sólo he encontrado ahí un libro:
Autor: Kundera, Milan
Título: El Libro de la risa y el olvido
Clasificación: RP 890.53 K85l
Imp / Ed.: México : Seix Barral, 1993
Descripción: 327 p.
Serie: Biblioteca Breve ; 479
Temas: Novela checoslovaca - Siglo XX
Ubicación de copias:
Reserva Profesores - Item: 052747 Ej.1 DISPONIBLE
Reserva Profesores - Item: 073920 Ej.2 DISPONIBLE
Por cierto, los libros de Harry Potter NO están es esa sección. Si alguien quisiera sacar un HP de la "biblio" de la UP, tiene:
1. Harry Potter and the chamber of secrets
Rowling, J. K. (Autor) New York
2. Harry Potter and the goblet of fire [sound recording]
Rowling, J. K. Dale, Jim. Rowling, J. K. New York
3. Harry Potter and the goblet of fire
Rowling, J. K. (Autor) New York
4. Harry Potter and the order of the phoenix
Rowling, J. K. (Autor) New York
5. Harry Potter and the prisoner of Azkaban
Rowling, J. K. (Autor) New York
7. Harry Potter y el cáliz de fuego
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
8. Harry Potter y el misterio del príncipe
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
9. Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
10. Harry Potter y la cámara secreta
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
11. Harry Potter y la Orden del Fénix
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
12. Harry Potter y la piedra filosofal
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
13. J. K. Rowling vista por J. K. Rowling / Lindsey Fraser
Rowling, J. K. (Autor) Fraser, Lindsey (Coautor) Barcelona
14. Los mundos mágicos de Harry Potter : mitos, leyendas y datos fascinantes / David Colbert ; traducción de Inés Belaustegui y Paula Vicens
Colbert, David (Autor) Barcelona
15. Querido Harry Potter / Bill Adler, compilador
Adler, Bill (Compilador) México
Con los años, mi deseo de ir a Hogwarts disminuyeron... pero cada que leo alguno de los Harry Potters, regresa. Mi razón siempre me ha dicho que es ridículo querer a una escuela así, pero mi imaginación siempre vuela.
Curiosamente, hoy me dí cuenta que la UP tiene (al menos) una similitud con Hogwarts:
En la "biblioteca" hay una Reserva de Profesores... en términos Hogwartsianos: una SECCIÓN RESTRINGIDA!
Sí! También tenemos que llevar un permiso de un profesor para que nos presten el libro en cuestión.
Es curioso... pero no pude evitar sonreír cuando me enteré de esta sección de la "biblio". En Hogwarts, esta sección contiene los libros de Dark Arts... en la UP, ¿qué tipo de libros tendrá? ¿Cuál es el criterio para almacenar libros ahí?
Sólo he encontrado ahí un libro:
Autor: Kundera, Milan
Título: El Libro de la risa y el olvido
Clasificación: RP 890.53 K85l
Imp / Ed.: México : Seix Barral, 1993
Descripción: 327 p.
Serie: Biblioteca Breve ; 479
Temas: Novela checoslovaca - Siglo XX
Ubicación de copias:
Reserva Profesores - Item: 052747 Ej.1 DISPONIBLE
Reserva Profesores - Item: 073920 Ej.2 DISPONIBLE
Por cierto, los libros de Harry Potter NO están es esa sección. Si alguien quisiera sacar un HP de la "biblio" de la UP, tiene:
1. Harry Potter and the chamber of secrets
Rowling, J. K. (Autor) New York
2. Harry Potter and the goblet of fire [sound recording]
Rowling, J. K. Dale, Jim. Rowling, J. K. New York
3. Harry Potter and the goblet of fire
Rowling, J. K. (Autor) New York
4. Harry Potter and the order of the phoenix
Rowling, J. K. (Autor) New York
5. Harry Potter and the prisoner of Azkaban
Rowling, J. K. (Autor) New York
7. Harry Potter y el cáliz de fuego
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
8. Harry Potter y el misterio del príncipe
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
9. Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
10. Harry Potter y la cámara secreta
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
11. Harry Potter y la Orden del Fénix
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
12. Harry Potter y la piedra filosofal
Rowling, J. K. (Autor) Barcelona
13. J. K. Rowling vista por J. K. Rowling / Lindsey Fraser
Rowling, J. K. (Autor) Fraser, Lindsey (Coautor) Barcelona
14. Los mundos mágicos de Harry Potter : mitos, leyendas y datos fascinantes / David Colbert ; traducción de Inés Belaustegui y Paula Vicens
Colbert, David (Autor) Barcelona
15. Querido Harry Potter / Bill Adler, compilador
Adler, Bill (Compilador) México
enero 23, 2008
Apparition No. 2
Your abscence reminds me of gray skies and orange moons,
pearly smiles and silver rings.
A hollowness that fills me up,
that burdens my thoughts.
So...
what
should I...
say?
or do?
It's been many full moons,
a lunar eclipse,
and a shooting star.
Wolves have howled,
pages have been turned,
and diseases overcomed.
Stinging void,
"noise is silenced in the room".
Staring at hell's gate,
how worthy is thy tune?
We play and hide in shadows
since light is overwhelming.
Shine.
Your silence blinds me.
Blink.
... and you're gone again.
Sigh...
pearly smiles and silver rings.
A hollowness that fills me up,
that burdens my thoughts.
So...
what
should I...
say?
or do?
It's been many full moons,
a lunar eclipse,
and a shooting star.
Wolves have howled,
pages have been turned,
and diseases overcomed.
Stinging void,
"noise is silenced in the room".
Staring at hell's gate,
how worthy is thy tune?
We play and hide in shadows
since light is overwhelming.
Shine.
Your silence blinds me.
Blink.
... and you're gone again.
Sigh...
enero 22, 2008
Protesta contra Tauromaquia... y más
Después de unos meses sin mucha actividad protestante, AnimaNaturalis nos invita a participar en una protesta en contra de las corridas de toros. A continuación les copio el mail:
Valla Antitaurina en el Distrito Federal
El día 5 de febrero se celebra el 62° aniversario de la Plaza de Toros México. Con ese motivo, las Asociaciones Protectoras de Animales en México (con siglas APASDEM) convocan a una protesta pacífica contra las corridas de toros, para manifestar públicamente el rechazo de la sociedad mexicana ante la celebración de estos crueles espectáculos, y exigir a las autoridades su abolición definitiva.
Fecha: Domingo 3 de febrero, 2008.
Punto de reunión: Parque Hundido (ubicado sobre Insurgentes Sur, a la altura de la estación de metrobús “Parque Hundido”).
Hora: 11:00 a.m.
El evento dará inicio a las 11:45 a..m., pero previamente los organizadores explicarán a los asistentes en qué consistirá: Se colocará una valla humana sobre un carril de Insurgentes Sur, desde el Parque Hundido hasta el Eje 6. Dicha valla ocupará un carril de norte a sur durante aproximadamente 90 minutos.
Habrá coordinación con las autoridades del Gobierno del Distrito Federal para evitar, en la medida de lo posible, afectar el tránsito. Ejerceremos nuestro derecho legítimo y constitucional de manifestación. El evento no tiene como objetivo marchar hacia la plaza de toros México y en ningún momento se llegará a ésta, para evitar confrontación y enfocarnos en informar a los peatones y automovilistas que circulen por la zona.
A lo largo de la valla humana se portarán carteles y se repartirán folletos a los transeúntes y automovilistas, para informar a la gente sobre lo que sucede en las plazas de toros y cómo podemos ayudar a debilitar la tauromaquia, una de las tradiciones crueles que existen en el país.
Se pide asistir con jeans azules y camiseta blanca. Desde las 11:00 a.m. los organizadores ofrecerán en venta camisetas con motivo antitaurino.
Tú puedes ayudarnos a promover este evento: en el siguiente enlace podrás descargar todo el material de difusión (póster, carteles y volante para convocar):
http://www.animanaturalis.org/modules.php?goto=Wind82
Es necesario congregar a la mayor cantidad de gente posible para abarcar un buen tramo de Insurgentes y ser visibles para los ciudadanos indiferentes que transitan por la avenida.
Para acabar con este sangriento espectáculo, no basta no asistir a las corridas de toros o no verlas por televisión. Es necesario mostrar nuestro abierto rechazo asistiendo a este tipo de eventos.
Tu participación es muy importante, por favor reenvía este enlace a tus amigos y conocidos.
¡Te esperamos, no faltes!
Valla Antitaurina en el Distrito Federal
El día 5 de febrero se celebra el 62° aniversario de la Plaza de Toros México. Con ese motivo, las Asociaciones Protectoras de Animales en México (con siglas APASDEM) convocan a una protesta pacífica contra las corridas de toros, para manifestar públicamente el rechazo de la sociedad mexicana ante la celebración de estos crueles espectáculos, y exigir a las autoridades su abolición definitiva.
Fecha: Domingo 3 de febrero, 2008.
Punto de reunión: Parque Hundido (ubicado sobre Insurgentes Sur, a la altura de la estación de metrobús “Parque Hundido”).
Hora: 11:00 a.m.
El evento dará inicio a las 11:45 a..m., pero previamente los organizadores explicarán a los asistentes en qué consistirá: Se colocará una valla humana sobre un carril de Insurgentes Sur, desde el Parque Hundido hasta el Eje 6. Dicha valla ocupará un carril de norte a sur durante aproximadamente 90 minutos.
Habrá coordinación con las autoridades del Gobierno del Distrito Federal para evitar, en la medida de lo posible, afectar el tránsito. Ejerceremos nuestro derecho legítimo y constitucional de manifestación. El evento no tiene como objetivo marchar hacia la plaza de toros México y en ningún momento se llegará a ésta, para evitar confrontación y enfocarnos en informar a los peatones y automovilistas que circulen por la zona.
A lo largo de la valla humana se portarán carteles y se repartirán folletos a los transeúntes y automovilistas, para informar a la gente sobre lo que sucede en las plazas de toros y cómo podemos ayudar a debilitar la tauromaquia, una de las tradiciones crueles que existen en el país.
Se pide asistir con jeans azules y camiseta blanca. Desde las 11:00 a.m. los organizadores ofrecerán en venta camisetas con motivo antitaurino.
Tú puedes ayudarnos a promover este evento: en el siguiente enlace podrás descargar todo el material de difusión (póster, carteles y volante para convocar):
http://www.animanaturalis.org/modules.php?goto=Wind82
Es necesario congregar a la mayor cantidad de gente posible para abarcar un buen tramo de Insurgentes y ser visibles para los ciudadanos indiferentes que transitan por la avenida.
Para acabar con este sangriento espectáculo, no basta no asistir a las corridas de toros o no verlas por televisión. Es necesario mostrar nuestro abierto rechazo asistiendo a este tipo de eventos.
Tu participación es muy importante, por favor reenvía este enlace a tus amigos y conocidos.
¡Te esperamos, no faltes!
Para más información: Mexico@AnimaNaturalis.org
Visita: www.AntiTauromaquia.org
____________________________________________________
Por otra parte, encontré en MSN un mini artículo de los sweaters de cashmere que se venden en Costco y Wal-Mart, y el impacto ambiental que tienen. Sobre todo ahora que China ha abaratado el costo de estos. Lee
____________________________________________________
Finalmente, un minuto de silencio cibernético para Heath Ledger, Rest In Peace.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60....
enero 08, 2008
enero 05, 2008
Books books books
Como saben, adoro leer. ¿Qué me gusta leer? Casi todo. Novelas de ficción, de aventuras, rosas (menos las de Danielle Steel y Corín Tellado y autores similares), para niños, para adolescentes, policíacas, obras más científicas, históricas... no soporto a Paulo Coelho, ni los libros de superación personal. No, no es por amargura, pero me parecen un insulto a la inteligencia de los lectores porque no los dejan sacar sus propias conclusiones, no dejan pensar, te dicen las "moralejas" de la historia en listas. ¿Qué chiste tiene eso? Por eso, no pienso que funcionen esos libros, sirve más leer una larga novela, compleja, donde los personajes evolucionen y tú los acompañes en sus lecciones, aunque no te parezcan las decisiones que toman o lo que hacen.
En fin, este año he encontrado el tiempo para leer obras que no tienen que ver con tareas escolares: Harry Potter and the Deathly Hallows, Twilight, El Quinto Día, Olvidado Rey Gudú, A Walk To Remember, A Sangre Fría, Helter Skelter, Charmed Thirds, Todo está iluminado... y otros que en este momento he olvidado.
Por otra parte, está su lista de Best Sellers. En ocasiones, ese adjetivo es sinónimo de falta de calidad y cursilería, pero otras veces, uno se lleva sorpresas al encontrar buenos libros en estas listas. Lo que es común es encontrar la versión literaria de películas taquilleras como: Bridge to Terabithia (#73), The Kite Runner (#21) y Amor en los Tiempos de Cólera.
El regalo perfecto para padres como el mío:
Gracias a la película:
Como si estar en número uno no fuera suficiente, Harry Potter ocupó varios lugares más en la lista:
Debajo de New Moon (segunda parte de Twilight en el #48), To Kill A Mockingbird sigue siendo popular. Hooray!
Y finalmente, en último lugar:
En fin, este año he encontrado el tiempo para leer obras que no tienen que ver con tareas escolares: Harry Potter and the Deathly Hallows, Twilight, El Quinto Día, Olvidado Rey Gudú, A Walk To Remember, A Sangre Fría, Helter Skelter, Charmed Thirds, Todo está iluminado... y otros que en este momento he olvidado.
Como todos los años, Barnes & Noble hizo una lista con los mejores y los más vendidos libros del año. Pueden ver los MEJORES libros del 2007 aquí. He escuchado algunos, he leído un par, pero todos me parecen fascinantes, en especial: The World Without Us by Alan Weisman y Love Is a Mix Tape: Life and Loss, One Song at a Time by Rob Sheffield.
Por otra parte, está su lista de Best Sellers. En ocasiones, ese adjetivo es sinónimo de falta de calidad y cursilería, pero otras veces, uno se lleva sorpresas al encontrar buenos libros en estas listas. Lo que es común es encontrar la versión literaria de películas taquilleras como: Bridge to Terabithia (#73), The Kite Runner (#21) y Amor en los Tiempos de Cólera.
Los tres primeros lugares de la lista de los 100 Best Selling Books según Barnes & Noble son:
Entre los 10 primeros está la tercera parte de uno de mis libros favoritos: Eclipse, de la serie de Twilight.
Curioso que esté después de tantos soles. El 7 y 24 me parecieron el mismo libro en masculino y femenino. Pero no sé, estoy juzgando por el título... entonces, los hombres son más valientes que las mujeres, ¿no? O leen más. har dee har har.
El regalo perfecto para padres como el mío:
29. Claptonby Eric Clapton
Gracias a la película:
Como si estar en número uno no fuera suficiente, Harry Potter ocupó varios lugares más en la lista:
y
List Price: $195.00
Online Price: $136.50(Save 30%)
Member Price: $122.85
Ouch. Online Price: $136.50(Save 30%)
Member Price: $122.85
Un libro que no esperaba ver era To Kill A Mockingbird, uno de mis libros favoritos.
Debajo de New Moon (segunda parte de Twilight en el #48), To Kill A Mockingbird sigue siendo popular. Hooray!Me gustan los libros listosos, como: 1001 Películas que Debes de Ver, o 1001 Discos que Debes Escuchar (sí, los que están en todos los Sanborns), o 50 Albums That Changed Music. Aquí hay uno nuevo que agregar a mi lista de "Libros Listosos por Compar".
Y finalmente, en último lugar:
100. Freakonomicsby Steven D. Levitt
No me atrevi a contar cuantos de los best sellers eran de autoayuda o algo por el estilo, sólo ver títulos como: The 7 Habits of Highly Effective People, The Weight Loss Cure They Don't Want You To Know About y un libro editado por Cosmopolitan llamado The Cosmo Kama Sutra (en el numero 69 HA), hicieron que mi gripa empeorara.
En fin, si alguien está interesado en ver las listas completas e invertir su dinero en libros, vayan a http://www.barnesandnoble.com/bestof/index.asp?PID=20799&z=y&cds2Pid=20807&linkid=1080275.
Y ya de paso, pueden comprarme un librín y ayudarme a cumplir mi propósito de leer (al menos) un libro al mes. :D
enero 03, 2008
Apparition No. 1
I thought a story of vampires and damsels in distress,
a story of unsettling dreams and relaxing unknowns,
something that had nothing to do with you.
Afraid of you coming up in my thoughtless words and failing rhymes.
I postponed the feared prose and the dreaded corny verses,
avoided finding you a place among chapters of protest and songs of punks,
tried to bury you in sand and lose you in the grains of sea-softened rocks,
transformed you into characters of someone else's imagination,
the heroes of the Jane Austens and Victor Hugos,
the Megan McAfftertys and the Stephenie Meyers.
But, in spite of my efforts, it was your cold breath what awoke me today,
it was you falling down, diluted as water drops in my shower, through my hair,
it was your smile which made the bath oh so bubbly and warm.
I ignore who you are, that keeps camouflaging between my lines:
you, who broke my heart?
you, who stole my heart?
you, whom I don't know anything about?
you... exceeding my wildest dreams?
It's you whom I desire,
your name in my lipless rhymes.
And I have to wonder if you're coming back while I'm sleep.
Because my dreams seem so empty without you there,
I promise you can leave them like today,
as the sun rises for everyone but us.
a story of unsettling dreams and relaxing unknowns,
something that had nothing to do with you.
Afraid of you coming up in my thoughtless words and failing rhymes.
I postponed the feared prose and the dreaded corny verses,
avoided finding you a place among chapters of protest and songs of punks,
tried to bury you in sand and lose you in the grains of sea-softened rocks,
transformed you into characters of someone else's imagination,
the heroes of the Jane Austens and Victor Hugos,
the Megan McAfftertys and the Stephenie Meyers.
But, in spite of my efforts, it was your cold breath what awoke me today,
it was you falling down, diluted as water drops in my shower, through my hair,
it was your smile which made the bath oh so bubbly and warm.
I ignore who you are, that keeps camouflaging between my lines:
you, who broke my heart?
you, who stole my heart?
you, whom I don't know anything about?
you... exceeding my wildest dreams?
It's you whom I desire,
your name in my lipless rhymes.
And I have to wonder if you're coming back while I'm sleep.
Because my dreams seem so empty without you there,
I promise you can leave them like today,
as the sun rises for everyone but us.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)